Loading...
Loading...
மிதிலா நாட்காட்டி என்பது மிதிலாஞ்சல் (வடக்கு பீகார், ஜார்கண்ட் மற்றும் நேபாளத்தின் தெராய் பகுதிகளை உள்ளடக்கிய ஒரு கலாச்சாரப் பகுதி) பகுதியில் உள்ள மைதிலி பிராமணர்கள் மற்றும் பரந்த மைதிலி மொழி பேசும் சமூகங்களின் பாரம்பரிய பஞ்சாங்கம் ஆகும். சீர்திருத்தப்பட்ட பெங்காலி அல்லது தமிழ் நாட்காட்டிகளைப் போலல்லாமல், மிதிலா பஞ்சாங்கம் பாரம்பரிய சந்திர-சூரிய முறையை (பூர்ணிமாந்த்) தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது, இதில் மாதங்கள் பௌர்ணமியில் முடிவடைகின்றன. இந்த நாட்காட்டி அப்பகுதியின் அனைத்து மத சடங்குகள், திருமணங்கள், உபநயனம் (பூணூல்) சடங்குகள் மற்றும் விவசாய சுழற்சிகளை நிர்வகிக்கிறது. இந்தியாவின் பழமையான இலக்கிய மரபுகளில் ஒன்றான மைதிலி கலாச்சாரம் (மைதிலி மொழிக்கு அதன் சொந்த எழுத்துரு – திருஹுதா/மிதிலாக்ஷரா உள்ளது) இந்தியாவில் வேறு எங்கும் காணப்படாத தனித்துவமான பண்டிகைகளை பாதுகாக்கிறது. 35 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மைதிலி மொழி பேசுபவர்கள் இந்த நாட்காட்டியைப் பயன்படுத்துகின்றனர்.
மிதிலா நாட்காட்டி பூர்ணிமாந்த் (பௌர்ணமியில் முடிவடையும்) முறையைப் பின்பற்றுகிறது, இதில் ஒவ்வொரு மாதமும் பௌர்ணமியில் முடிவடைகிறது. இது வட இந்தியாவின் பெரும்பாலான பகுதிகளில் பயன்படுத்தப்படும் அதே முறைதான், ஆனால் மைதிலி பெயர்கள் தனித்துவமான உள்ளூர் உச்சரிப்பைப் பாதுகாக்கின்றன. மாதங்கள் வழக்கமான இந்து சந்திர-சூரிய மாதங்களுடன் ஒத்துப்போகின்றன, ஆனால் மிதிலாவின் தனித்துவமான பண்டிகை சுழற்சியின் கலாச்சார முக்கியத்துவத்தை கொண்டுள்ளன. சைத்ரா ஆண்டு தொடக்கத்தைக் குறிக்கிறது, வசந்த காலத்துடன் (இளவேனில்) ஒத்துப்போகிறது மற்றும் ராமநவமிக்கான தயாரிப்புகளையும் உள்ளடக்கியது.
| # | மாதம் | Maithili | கிரிகோரியன் |
|---|---|---|---|
| 1 | Chaitra | चैत | Mar–Apr |
| 2 | Vaishakh | बैसाख | Apr–May |
| 3 | Jyeshtha | जेठ | May–Jun |
| 4 | Ashadh | आषाढ़ | Jun–Jul |
| 5 | Shravan | सावन | Jul–Aug |
| 6 | Bhadra | भादो | Aug–Sep |
| 7 | Ashwin | आश्विन | Sep–Oct |
| 8 | Kartik | कातिक | Oct–Nov |
| 9 | Margashirsha | अगहन | Nov–Dec |
| 10 | Paush | पूस | Dec–Jan |
| 11 | Magh | माघ | Jan–Feb |
| 12 | Phalgun | फागुन | Feb–Mar |
சத் பூஜை (கார்த்திக் சுக்ல சஷ்டி) மிதிலாஞ்சல் மற்றும் பரந்த போஜ்புரி-மைதிலி பகுதியின் மிக முக்கியமான பண்டிகையாகும். சூரிய பகவானுக்கும் (சூரியக் கடவுள்) சத்தி மையாவுக்கும் (உஷா, சூரியனின் துணைவி) அர்ப்பணிக்கப்பட்ட இது, புராணக் கலப்பில்லாமல் எஞ்சியிருக்கும் சில வேதகாலப் பண்டிகைகளில் ஒன்றாகும். 4 நாள் அனுசரிப்பு – நஹாய் காய் (நாள் 1: சடங்கு குளியல் மற்றும் லௌகி-சனா பருப்பு சாப்பிடுதல்), கர்னா/லோஹண்டா (நாள் 2: கீர் சாப்பிட்ட பிறகு 36 மணி நேர நிர்ஜல விரதம் தொடங்குகிறது), சந்தியா அர்க்யா (நாள் 3: அஸ்தமன சூரியனுக்கு அர்க்யா வழங்க இடுப்பளவு நீரில் நின்று வணங்குதல்), மற்றும் உஷா அர்க்யா (நாள் 4: உதிக்கும் சூரியனுக்கு அர்க்யா வழங்கி, பின்னர் பிரசாதத்துடன் விரதத்தை முடித்தல்) – அசாதாரண ஒழுக்கத்தைக் கோருகிறது. பக்தர்கள் "தேகுவா" (கோதுமை-வெல்ல பிஸ்கட்) மற்றும் "காசர்" எனப்படும் பாரம்பரிய பிரசாதங்களை "தௌரா" (மூங்கில் கூடைகள்) இல் தயார் செய்கிறார்கள். ஆறுகள், குளங்கள் மற்றும் சிறப்பாக கட்டப்பட்ட "சத் கட்டுகள்" பக்தர்களால் நிரம்பி வழிகின்றன. இந்த பண்டிகை முற்றிலும் அர்ச்சகர் இல்லாதது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது – "விரதி" (விரதம் இருப்பவர்) அனைத்து சடங்குகளையும் தாங்களே செய்கிறார்கள், இது மிகவும் சமத்துவமான இந்து பண்டிகைகளில் ஒன்றாகும்.
மிதிலாவின் நாட்காட்டி மதுபானி (மிதிலா) ஓவியத்திலிருந்து பிரிக்க முடியாதது – இது இந்தியாவின் மிகவும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட நாட்டுப்புற கலை மரபுகளில் ஒன்றாகும். வீடுகளின் சுவர்கள் எப்போது புதிதாக வரையப்பட வேண்டும் என்பதை நாட்காட்டி குறிக்கிறது: கோஹ்பர் (மணவறை) ஓவியங்கள் திருமணங்களுக்காக வரையப்படுகின்றன, அரிபன் (கோலம்/ரங்கோலி போன்ற தரை ஓவியங்கள்) பண்டிகைகள் மற்றும் சுப நிகழ்வுகளுக்காக வரையப்படுகின்றன, மேலும் குறிப்பிட்ட தெய்வங்கள் அவற்றின் பண்டிகைகளுக்காக வரையப்படுகின்றன. இந்த கலை இயற்கை நிறமிகளைப் பயன்படுத்துகிறது – மஞ்சள், இண்டிகோ நீலம், விளக்கு கறுப்பு, அரிசி மாவு வெள்ளை – மேலும் தாய்மார்கள் மகள்களுக்கு கற்பிக்கும் ஒரு தொடர்ச்சியான தாய்வழி பாரம்பரியத்தைப் பின்பற்றுகிறது. யுனெஸ்கோ மதுபானி கலையை ஒரு புவிசார் குறியீட்டு (GI) தயாரிப்பாக அங்கீகரித்துள்ளது. நாட்காட்டியின் பண்டிகை சுழற்சி உலகளாவிய அங்கீகாரத்தைப் பெற்ற ஒரு முழு கலை பாரம்பரியத்தையும் இயக்குகிறது.
Ramnavami (birth of Lord Rama – special significance in Mithila as Sita's homeland), Chaiti Chhath (spring Chhath Puja – same 4-day ritual as Kartik Chhath)
Akshaya Tritiya (beginning of agricultural year – seed sowing), Sita Navami (Sita's appearance day – uniquely celebrated in Mithila with Sita worship)
Batsavitri/Vat Savitri (Jyeshtha Purnima – married women fast under banyan trees for their husbands' longevity, re-enacting the Savitri-Satyavan legend)
Rath Yatra, Guru Purnima, beginning of Chaturmas (four-month monsoon period of heightened worship)
Madhushravani (month-long observance for newly-married women – daily worship, storytelling, and folk songs), Nag Panchami, Raksha Bandhan, Kajari Teej
Janmashtami (Krishna's birth – Dahi Handi celebrations), Hartalika Teej (women's fast for marital bliss), Ganesh Chaturthi, Vishwakarma Puja
Jitiya/Jivitputrika (Ashwin Krishna Ashtami – mothers' 3-day nirjala fast for children's long life – strictest fast), Navaratri & Durga Puja (Mithila celebrates with Maithili Durga songs), Dussehra, Kojagara Purnima
Chhath Puja (Kartik Shukla Shashthi – THE defining festival of Mithila: 4-day Sun worship), Diwali & Govardhan Puja, Sama-Chakeva (Kartik Purnima–Saptami – unique brother-sister clay bird festival), Bhai Dooj
Vivah Panchami (anniversary of Rama-Sita wedding at Janakpur – immense celebrations in Mithilanchal), Mokshada Ekadashi
Makar Sankranti / Tusu Puja (harvest festival – tilkut and lai-chura distribution), Pausha Purnima
Saraswati Puja / Vasant Panchami (worship of learning – students place books at Saraswati's feet), Maghi Purnima
Maha Shivaratri, Holi / Phaguwa (celebrated with Maithili folk songs called "phag" – unique musical tradition), Holika Dahan
The Mithila Panchang tradition is one of the oldest continuously transmitted calendrical systems in South Asia, rooted in the literary and astronomical culture of medieval Mithila — straddling north Bihar (Darbhanga, Madhubani, Sitamarhi, Saharsa) and the Janakpur-Mithila plains of southern Nepal. Unlike many Indian regional panchangs that converge on either the Vikram or Shaka era, the Mithila tradition retains a distinct era of its own: the Lakshmana Era (also called Lakshmana Sena Samvat or La Sam), established around 1118–1119 CE in honour of Lakshmana Sena, the Sena dynasty ruler of eastern India.
Most events in medieval Mithila were dated using this era, which saw extensive application throughout medieval Bengal and Bihar for roughly 400 years. For 2026 CE the corresponding Lakshmana Era year falls around 908 LE. Scholars reconstructed the era’s start date primarily from Maithili and Bengali manuscripts plus copper-plate inscriptions, cross-referenced against Abul Fazl’s Akbarnama. The towering figure of the medieval Maithili calendar tradition is Vidyapati (c. 1352–1448 CE), whose dated colophons cite both the Lakshmana Era and the Shaka Era simultaneously — giving modern scholars one of the few solid anchors for dating medieval Mithila manuscripts.
Beneath the era system, the Maithili calendar proper follows the Tirhuta tradition — a tropical solar Hindu calendar in which the year begins on Mesh Sankranti (mid-April), the day the Sun enters sidereal Aries. The twelve months — Baishakh, Jyeshtha, Asharha, Shrabana, Bhadra, Ashvina, Kartika, Margashirsha, Pausha, Magha, Falguna, Chaitra — are grouped into six seasons. By tradition, panchang authors in Mithila compute longitudes for Sitamarhi (the latitude/longitude reference Maithili almanac publishers — including the Kameshwar Singh Darbhanga Sanskrit University almanac — have used for generations).
The Sarvatobhadra Chakra is the predictive instrument most closely associated with Maithil jyotish. It is a 9×9 grid of 81 cells integrating 28 nakshatras (including Abhijit), 12 rashis, 30 tithis from both pakshas, 7 weekdays and 50 Sanskrit aksharas. Because Abhijit nakshatra figures in it — a feature now absent from most predictive techniques — the chakra is considered an ancient transmission preserved through regional jyotish lineages. Source: Brahmayamala Tantra. Madhubani astrologers continue to draw the chakra by hand on aripan-style grids during important muhurta selections.
The four-day arc proceeds as follows. Engine dates for Kartik Chhath 2026 will be confirmed by the panchang engine.
The vrati takes a holy dip in a river or pond, returns home with water in a brass vessel, and prepares a single sattvic meal — typically lauki-bhaat (bottle gourd with rice) cooked in mud-pot over a wood fire, with kala chana. In Mithila this meal is shared with the household and is the last food before the next day’s nirjala fast begins.
The vrati observes nirjala fast from sunrise to sunset. After dusk, gur-ka-kheer (known in Maithili as rasiyaav) is prepared on a freshly plastered chulha and offered to Chhathi Maiya before being eaten with roti. From this evening’s last bite the 36-hour waterless fast begins — the most demanding austerity in the popular Hindu calendar. The Mithila household decorates the prasad area with aripan (rice-paste floor designs) featuring the sun, lotus, and footprints of Chhathi Maiya.
Family members carry the daura — a bamboo basket loaded with thekua (wheat-flour-jaggery biscuits), khajuriya, fresh sugarcane, bananas, coconut, ginger, turmeric root, radish, and seasonal fruit — to the riverbank or pond. The vrati stands in the water and offers arghya to the setting Sun from a brass sup (winnow) decorated with aripan motifs. Folk songs of Chhath are sung in chorus by women.
Before sunrise, the family returns to the same ghat. Arghya is offered to the rising Sun. The vrati sips river water and consumes a morsel of prasad to break the 36-hour fast (parana). The thekua is distributed across the village as prasad — a Mithila Chhath household typically prepares 5–10 kg of thekua for distribution.
What distinguishes the Mithila observance: the use of aripan at every ritual surface; the singing of Maithili chhathi-geet rather than Bhojpuri chhath songs; the sup decorated in Madhubani style; and the explicit identification of Chhathi Maiya with Shashthi Devi of the Mithila folk pantheon.
Sama-Chakeva is celebrated only in Mithila and unknown in neighbouring regions. The festival begins on the night of Kartik Chhath (Shukla Saptami) and concludes seven to eleven days later on Kartik Purnima.
The mythological core: Sama, daughter of Krishna, was falsely accused of impropriety by a courtier named Chugala and cursed by Krishna to be transformed into a bird (chakeva is the male, sama the female of a migratory pair). Her brother Samba performs tapas, and through his devotion she is restored to human form. The painted clay birds are tributes to the migratory birds that begin arriving in the Mithila plains from the Himalayas at exactly this season.
On the opening night, unmarried girls acquire painted clay figurines of Sama, Chakeva, Chugala (the slanderer), Jhailwala (cymbalist), Mirdangiya (drummer), satabhaiya (seven brothers), and various animals. Local artisans hand-paint these with the same red, black, and yellow pigments used in Madhubani painting. Across the seven to eleven days, every evening at dusk the girls carry the clay figurines in baskets to a courtyard or the village pond, sing the Sama-Chakeva geet — a corpus of folk songs older than recorded Maithili literature — and arrange the figurines in tableaux; the Chugala figurine is symbolically punished (its mouth burned with a torch) each evening. On Kartik Purnima the clay figurines are ritually immersed; sisters weep for “Sama returning to her bird-form,” and brothers promise to bring her back next year.
| Gregorian Year | Lakshmana Era | Tirhuta Year Start (Jur Sital) |
|---|---|---|
| 2025 CE | 907 LE | 14 Apr 2025 |
| 2026 CE | 908 LE | 14 Apr 2026 |
| 2027 CE | 909 LE | 14 Apr 2027 |
| 2028 CE | 910 LE | 14 Apr 2028 |
| 2029 CE | 911 LE | 14 Apr 2029 |
| 2030 CE | 912 LE | 14 Apr 2030 |
Stands first. Poet-laureate of the Oiniwar dynasty; served seven kings and two queens; King Sivasimha (r. 1402–1406) granted him the village of Bisapi and called him “the new Jayadeva.” Composed approximately five hundred love songs in vernacular Maithili between 1380 and 1406. Beyond poetry, his Sanskrit and Maithili colophons are dated in dual era (Lakshmana + Shaka), and his ritual treatises Durgabhakti-tarangini, Vivada-chudamani, and Likhanavali embed extensive calendrical material on vrata observance.
An older contemporary, authored Varnaratnakara — a Maithili encyclopaedic prose work that catalogues nakshatras, tithis, and ritual seasons. He is considered the first Maithili prose author.
Represented Maithili at the Sahitya Akademi; his anthologies preserved the festival corpus that informs contemporary Maithili Panchanga publishing. Baldev Mishra (1890–1975) and Radha Krishna Choudhary (1921–1985) continued the work as Maithili literary historians; Jaykant Mishra (1922–2009) wrote the standard History of Maithili Literature in two volumes.
In the panchang-publishing tradition, Pt. Ramchandra Jha edited Vidyapati Panchang. The Vidyapati Gourav Manch produces an annual Maithili Panchang. The Kameshwar Singh Darbhanga Sanskrit University publishes a Vishwavidyala Panchang computed for Sitamarhi latitude. Contemporary almanac compilers include Dr. Mukti Kant Jha.
Upcoming dates for major Mithila festivals with tithi (lunar day), computed for Darbhanga/Madhubani. Includes Chhath Puja, Durga Puja, Vivah Panchami, and other distinctive Maithil observances. Dates auto-update daily from our panchang engine — never stale.
| பண்டிகை | தேதி | திதி |
|---|---|---|
| Madhushravani | திங்கள், 17 ஆகஸ்ட் 2026 | Shravan Shukla Panchami |
| Janmashtami | வெள்ளி, 4 செப்டம்பர் 2026 | Shravan Krishna Ashtami |
| Ganesh Chaturthi | திங்கள், 14 செப்டம்பர் 2026 | Bhadrapada Shukla Chaturthi |
| Chaurchan (Chauth Chandra) | திங்கள், 14 செப்டம்பர் 2026 | Bhadrapada Shukla Chaturthi |
| Jitiya (Jivitputrika Vrat) | சனி, 3 அக்டோபர் 2026 | Ashwin Krishna Ashtami |
| Mahalaya (Sarva Pitru Amavasya) | சனி, 10 அக்டோபர் 2026 | Bhadrapada / Ashwin Amavasya |
| Navaratri begins (Ghatasthapana) | ஞாயிறு, 11 அக்டோபர் 2026 | Ashwin Shukla Pratipada |
| Durga Puja Shashti | வெள்ளி, 16 அக்டோபர் 2026 | Ashwin Shukla Shashthi |
| Durga Puja Saptami | சனி, 17 அக்டோபர் 2026 | Ashwin Shukla Saptami |
| Durga Puja Ashtami | திங்கள், 19 அக்டோபர் 2026 | Ashwin Shukla Ashtami |
| Durga Puja Navami | செவ்வாய், 20 அக்டோபர் 2026 | Ashwin Shukla Navami |
| Vijaya Dashami / Dussehra | புதன், 21 அக்டோபர் 2026 | Ashwin Shukla Dashami |
| Kojagara / Sharad Purnima | ஞாயிறு, 25 அக்டோபர் 2026 | Ashwin Purnima |
| Diwali / Lakshmi Puja | ஞாயிறு, 8 நவம்பர் 2026 | Kartik Krishna Amavasya |
| Bhai Dooj | புதன், 11 நவம்பர் 2026 | Kartik Shukla Dwitiya |
| Chhath Puja — Nahay Khay (Day 1) | சனி, 14 நவம்பர் 2026 | Kartik Shukla Chaturthi |
| Chhath Puja — Sandhya Arghya (main day) | ஞாயிறு, 15 நவம்பர் 2026 | Kartik Shukla Shashthi |
| Chhath Puja — Usha Arghya (Day 4) | திங்கள், 16 நவம்பர் 2026 | Kartik Shukla Saptami |
| Sama-Chakeva (begins) | திங்கள், 16 நவம்பர் 2026 | Kartik Shukla Saptami |
| Akshaya Navami (Amla Navami) | புதன், 18 நவம்பர் 2026 | Kartik Shukla Navami |
| Vivah Panchami (Sita-Rama wedding anniversary) | திங்கள், 14 டிசம்பர் 2026 | Margashirsha Shukla Panchami |
| Makar Sankranti / Tilkut | வியாழன், 14 ஜனவரி 2027 | Paush Krishna (Makara Sankranti) |
| Saraswati Puja / Vasant Panchami | வியாழன், 11 பிப்ரவரி 2027 | Magha Shukla Panchami |
| Maha Shivaratri | சனி, 6 மார்ச் 2027 | Phalguna Krishna Chaturdashi |
| Holika Dahan | ஞாயிறு, 21 மார்ச் 2027 | Phalguna Purnima |
| Holi / Phaguwa | திங்கள், 22 மார்ச் 2027 | Phalguna Krishna Pratipada |
| Chaiti Chhath — Sandhya Arghya | திங்கள், 12 ஏப்ரல் 2027 | Chaitra Shukla Shashthi |
| Chaiti Chhath — Usha Arghya | செவ்வாய், 13 ஏப்ரல் 2027 | Chaitra Shukla Saptami |
| Jud-Shital (Mithila New Year) | புதன், 14 ஏப்ரல் 2027 | Mesha Sankranti (Solar) |
| Ram Navami | வியாழன், 15 ஏப்ரல் 2027 | Chaitra Shukla Navami |
| Hanuman Jayanti | செவ்வாய், 20 ஏப்ரல் 2027 | Chaitra Purnima |
The Mithila calendar traces its roots to the Vedic period. Mithilanchal – also known as the Videha Kingdom – was the realm of King Janak described in the Upanishads, renowned for philosophical discourse and Vedantic wisdom. Sages like Yajnavalkya, Gargi, and Maitreyi hailed from this region. This intellectual tradition endowed the Mithila Panchang with particular rigour and classical purity. Mithila's astronomers relied on classical treatises such as the Surya Siddhanta and Siddhanta Shiromani for their panchang computations, maintaining an unbroken tradition of astronomical observation in the region.
A distinctive feature of the Mithila Panchang is its unwavering retention of the Purnimant system. While Gujarat and Maharashtra adopted the Amant system and Bengal and Tamil Nadu reformed their calendars into solar systems, Mithila preserved the classical lunisolar framework. The panchang computes tithi (lunar day), nakshatra (lunar mansion), yoga (Sun-Moon angular relationship), karana (half-tithi), and vara (weekday) for each day – these five elements (panch-anga) give the almanac its name. Mithila's pandits traditionally prepared handwritten panchangs (patra/patri), and even today many families rely on printed patris alongside digital tools for determining auspicious timings for weddings, Upanayana, and other samskaras.
The marriage tradition of Mithilanchal is entirely dependent on the panchang. The "Paini" (Panji Prabandh) system – a genealogical record dating from the 14th century – determines marriage eligibility, and the muhurta is derived from the panchang. This system is one of the oldest social record-keeping systems in the world, predating European parish registers by centuries. Madhubani painting, which is inseparable from the calendar cycle, received its GI (Geographical Indication) tag in 2003 and has gained international recognition through exhibitions at the Smithsonian, the British Museum, and museums across Europe and Japan.
The Mithila calendar and culture are inseparable from Sita (Janaki). According to the Ramayana, Sita was the daughter of King Janak of Mithila, and her marriage to Prince Rama of Ayodhya took place at Janakpur – an event commemorated annually on Vivah Panchami (Margashirsha Shukla Panchami). Sita Navami (Vaishakh Shukla Navami) celebrates Sita's appearance day – a festival observed almost exclusively in Mithila. The grand Janaki Temple at Janakpur (Nepal) is a living symbol of this connection. Mithila's identity as Sita's homeland gives the region a unique place in Hindu cultural geography and infuses the calendar with festivals and observances that foreground feminine divinity.