Loading...
Loading...
तेलुगु पंचांगम् एक चान्द्र-सौर कैलेंडर है जिसका उपयोग आन्ध्र प्रदेश, तेलंगाना और विश्वभर के लगभग 8 करोड़ तेलुगु भाषियों द्वारा किया जाता है। तमिल सौर कैलेंडर के विपरीत, तेलुगु प्रणाली चान्द्रमान (चन्द्र) परम्परा का पालन करती है — मास एक अमावस्या से अगली तक चलते हैं, और वर्ष चैत्र शुक्ल प्रतिपदा को आरम्भ होता है। इस दिन को उगादि (तेलुगु नव वर्ष) के रूप में मनाया जाता है। पंचांगम् तेलुगु संस्कृति में सभी धार्मिक अनुष्ठानों, त्योहारों, कृषि योजना और शुभ मुहूर्तों का आधिकारिक सन्दर्भ है।
60-वर्षीय गुरु (बृहस्पति) चक्र तेलुगु पंचांगम् का एक केन्द्रीय अंग है। यह चक्र प्रभव से आरम्भ होकर अक्षय पर समाप्त होता है, फिर पुनः आरम्भ होता है। वर्तमान वर्ष शोभकृत् (37वां वर्ष) है, जो 28 मार्च 2026 (उगादि) से आरम्भ होकर मार्च 2027 में अगले उगादि तक चलता है। अगला वर्ष (2027–28) क्रोधी होगा। प्रत्येक संवत्सर नाम विशिष्ट गुणों और भविष्यवाणियों से जुड़ा होता है, जो पंचांगम् श्रवणम् के दौरान पढ़ी जाती हैं।
तेलुगु मास संस्कृत चान्द्र मास नामों का अनुसरण करते हैं। प्रत्येक मास अमावस्या के अगले दिन आरम्भ होकर अगली अमावस्या पर समाप्त होता है — यह अमान्त (अमावस्या अन्त) प्रणाली है। जब सौर संरेखण के कारण एक चान्द्र मास छूट जाता है, तो लगभग हर 33 माह में अधिक मास जोड़ा जाता है।
| # | मास | Telugu | राशि | ग्रेगोरियन |
|---|---|---|---|---|
| 1 | चैत्र | చైత్రం | Mesha–Vrishabha | Mar – Apr |
| 2 | वैशाख | వైశాఖం | Vrishabha–Mithuna | Apr – May |
| 3 | ज्येष्ठ | జ్యేష్ఠం | Mithuna–Kataka | May – Jun |
| 4 | आषाढ | ఆషాఢం | Kataka–Simha | Jun – Jul |
| 5 | श्रावण | శ్రావణం | Simha–Kanya | Jul – Aug |
| 6 | भाद्रपद | భాద్రపదం | Kanya–Tula | Aug – Sep |
| 7 | आश्विन | ఆశ్వయుజం | Tula–Vrischika | Sep – Oct |
| 8 | कार्तिक | కార్తీకం | Vrischika–Dhanus | Oct – Nov |
| 9 | मार्गशीर्ष | మార్గశిరం | Dhanus–Makara | Nov – Dec |
| 10 | पौष | పుష్యం | Makara–Kumbha | Dec – Jan |
| 11 | माघ | మాఘం | Kumbha–Meena | Jan – Feb |
| 12 | फाल्गुन | ఫాల్గుణం | Meena–Mesha | Feb – Mar |
तेलुगु वर्ष शोभकृत् (2026–27) और क्रोधी (2027–28) के दौरान प्रत्येक तेलुगु मास की ग्रेगोरियन प्रारम्भ और समाप्ति तिथियां। तेलुगु मास चान्द्रमान (अमान्त) प्रणाली का अनुसरण करते हैं, इसलिए ग्रेगोरियन तिथियां प्रतिवर्ष थोड़ी बदलती हैं।
| मास | Telugu | प्रारम्भ | समाप्ति |
|---|---|---|---|
| चैत्र | చైత్రం | 29 Mar 2026 | 26 Apr 2026 |
| वैशाख | వైశాఖం | 27 Apr 2026 | 25 May 2026 |
| ज्येष्ठ | జ్యేష్ఠం | 26 May 2026 | 24 Jun 2026 |
| आषाढ | ఆషాఢం | 25 Jun 2026 | 23 Jul 2026 |
| श्रावण | శ్రావణం | 24 Jul 2026 | 22 Aug 2026 |
| भाद्रपद | భాద్రపదం | 23 Aug 2026 | 20 Sep 2026 |
| आश्विन | ఆశ్వయుజం | 21 Sep 2026 | 20 Oct 2026 |
| कार्तिक | కార్తీకం | 21 Oct 2026 | 19 Nov 2026 |
| मार्गशीर्ष | మార్గశిరం | 20 Nov 2026 | 18 Dec 2026 |
| पौष | పుష్యం | 19 Dec 2026 | 17 Jan 2027 |
| माघ | మాఘం | 18 Jan 2027 | 15 Feb 2027 |
| फाल्गुन | ఫాల్గుణం | 16 Feb 2027 | 17 Mar 2027 |
| मास | Telugu | प्रारम्भ | समाप्ति |
|---|---|---|---|
| चैत्र | చైత్రం | 18 Mar 2027 | 15 Apr 2027 |
| वैशाख | వైశాఖం | 16 Apr 2027 | 15 May 2027 |
| ज्येष्ठ | జ్యేష్ఠం | 16 May 2027 | 13 Jun 2027 |
| आषाढ | ఆషాఢం | 14 Jun 2027 | 13 Jul 2027 |
| श्रावण | శ్రావణం | 14 Jul 2027 | 11 Aug 2027 |
| भाद्रपद | భాద్రపదం | 12 Aug 2027 | 10 Sep 2027 |
| आश्विन | ఆశ్వయుజం | 11 Sep 2027 | 9 Oct 2027 |
| कार्तिक | కార్తీకం | 10 Oct 2027 | 8 Nov 2027 |
| मार्गशीर्ष | మార్గశిరం | 9 Nov 2027 | 8 Dec 2027 |
| पौष | పుష్యం | 9 Dec 2027 | 6 Jan 2028 |
| माघ | మాఘం | 7 Jan 2028 | 5 Feb 2028 |
| फाल्गुन | ఫాల్గుణం | 6 Feb 2028 | 7 Mar 2028 |
उगादि (तेलुगु नव वर्ष), श्री राम नवमी
वरलक्ष्मी व्रतम् (श्रावण पूर्णिमा से पहले शुक्रवार)
विनायक चतुर्थी (गणेश उत्सव — 10 दिवसीय उत्सव)
दशहरा / विजयदशमी (9-रात्रि नवरात्रि)
दीपावली (कार्तिक अमावस्या), कार्तिक पूर्णिमा (नदी स्नान)
संक्रान्ति / पोंगल (मकर संक्रान्ति — 3 दिवसीय फसल उत्सव)
The Telugu calendar is a lunisolar reckoning system whose annual cycle is anchored to the Salivahana Shaka era, an epoch that began in 78 CE. The scholarly consensus is that the era’s true historical origin most likely lies in the ascension of Indo-Scythian king Chashtana in 78 CE, documented in coin inscriptions found in Kutch. The popular tradition, however, attributes the era to the legendary South Indian emperor Salivahana, who is said to have defeated the invading Shakas — historian Dineshchandra Sircar notes that the “Shalivahana era” attribution appears to be derived from the victory of the Satavahana ruler Gautamiputra Satakarni over certain Shaka kings. Either way, the Telugu Panchangam and every traditional liturgical document in Andhra Pradesh and Telangana counts years from this 78 CE epoch. The Government of India adopted the same Shaka era as the basis of the official Indian National Calendar in 1957.
The Telugu calendar uses chandramana (lunar reckoning), in which months are defined by lunations rather than solar transits. Month boundaries follow the amanta convention, ending on the new moon (amavasya) — the convention shared with Maharashtra, Karnataka and the broader Deccan. This contrasts with the souramana (solar) calendars of Tamil Nadu and Kerala, where year-beginnings such as Puthandu fall in mid-April. Because chandramana months drift against the solar year, an intercalary month (Adhika Masa) is inserted approximately every 32–33 months to restore alignment, following the rules codified in the Surya Siddhanta.
The Telugu New Year — Ugadi — falls on Chaitra Shukla Pratipada, the first lunar day of the bright fortnight of Chaitra. In 2026, Ugadi corresponds to 19 March 2026, opening the Parabhava Nama Samvatsara.
Layered on top of the Shaka year-count is the 60-year Jovian cycle (Brihaspati cycle), known as the Prabhavadi cycle because it begins with the year named Prabhava. The cycle corresponds roughly to the least common multiple of Jupiter and Saturn’s orbital periods (~12 and ~30 solar years); every sixty years, both planets return nearly to their starting sidereal coordinates. The 60 samvatsaras are divided into three groups of twenty, traditionally assigned to Brahma, Vishnu and Shiva. The Telugu tradition uses the same name-list as the Kannada tradition (Prabhava → Vibhava → Shukla → Pramodutha … Akshaya), with Telugu-script orthographic variants such as Sobhakritu (శోభకృతు), Krodhi (క్రోధి), Visvavasu (విశ్వావసు) and Parabhava (పరాభవ).
This three-layered structure — Shaka year + 60-year samvatsara name + chandramana month/tithi — is what gives every Telugu Panchangam its formal title, e.g. Sri Parabhava Nama Samvatsara Panchangam, Shaka 1948 for the year inaugurated at Ugadi 2026.
Ugadi day in the Telugu tradition begins before sunrise. The standard sequence followed across Andhra Pradesh and Telangana households is: (i) an oil bath (abhyangasnanam); (ii) decoration of the home entrance with muggu (rangoli) and mango-leaf festoons (toranam); (iii) temple visit; (iv) preparation of Ugadi Pachadi, the symbolic six-taste relish; and (v) attendance at Panchanga Shravanam, the formal reading of the year’s almanac.
The Ugadi Pachadi combines six tastes representing life’s complexity. Consuming the pachadi at sunrise is the ritual acknowledgement that the coming year will hold all six — and that equanimity through all six is the householder’s resolution.
| Taste | Ingredient | Represents |
|---|---|---|
| मीठा (मधुरम) | गुड़ (बेलम) | खुशी, आनंद |
| खट्टा (पुलुपु) | इमली का पेस्ट | घृणा, अप्रिय अनुभव |
| नमकीन (उप्पू) | नमक | रुचि, सगाई का मसाला |
| मसालेदार (करम) | हरी मिर्च या काली मिर्च | क्रोध, तीव्रता |
| कड़वा (चेडु) | नीम के फूल | दुःख, शोक |
| कसैला (वागारू) | कच्चे आम के टुकड़े | आश्चर्य, अप्रत्याशित |
The Panchanga Shravanam ritual, performed later in the morning at the village or community temple, is the formal reading of the new Panchangam by a pandit or learned elder. The reading covers planetary positions, eclipse dates, equinoxes and solstices, predicted rainfall patterns (varsha phala), agricultural indicators, the year’s ruling king (raja) and minister (mantri), and the general nakshatra-by-nakshatra outlook. At the Tirumala Tirupati temple, this is conducted as the formal Ugadi Asthanam ceremony.
Two festivals distinguish the Telangana wing of the Telugu calendar from the wider Andhra tradition: Bonalu in the lunar month of Ashada (July–August) and Bathukamma during Sharad Navaratri (September–October). Both were declared state festivals after the formation of Telangana in 2014, and their dating is read directly off the Panchangam.
Bonalu is a thanksgiving festival to the goddess Mahakali, celebrated across the four Sundays of Ashada Masam. The origin traces to 1813, when a plague devastated Hyderabad and Secunderabad. According to tradition, soldiers of a Hyderabad military battalion then stationed in Ujjain prayed at the Mahakaleshwara temple — they vowed to install the goddess in their hometown and offer the bonam (cooked rice with milk and jaggery, in a decorated earthen pot) if the epidemic subsided. When it did, Suriti Appiah, a soldier returned from Ujjain, established the Ujjaini Mahankali Temple in Secunderabad in 1815. The Secunderabad event is therefore called Lashkar Bonalu, and is considered the most prominent of the four Sundays.
Bathukamma is a nine-day floral festival observed exclusively by Telangana’s women, running from Mahalaya Amavasya (the new moon before Sharad Navaratri) to Durgashtami. Blooms are stacked in seven concentric layers in the shape of a temple gopuram, using seasonal wild flowers — gunuka (yellow), tangedu (orange-yellow), marigold, chrysanthemum and lotus. Each of the nine days has its own name and distinctive ritual food offering, and the immersion procession is accompanied by Bathukamma paatalu (women’s folk songs).
| अवधि | # | नाम | తెలుగు | Shaka |
|---|---|---|---|---|
| 2024-03-09 → 2025-03-29 | 38 | Krodhi | క్రోధి | 1946 |
| 2025-03-30 → 2026-03-18 | 39 | Visvavasu | విశ్వావసు | 1947 |
| 2026-03-19 → 2027-04-07 | 40 | Parabhava | పరాభవ | 1948 |
| 2027-04-08 → 2028-03-26 | 41 | Plavanga | ప్లవంగ | 1949 |
| 2028-03-27 → 2029-04-13 | 42 | Kilaka | కీలక | 1950 |
| 2029-04-14 → 2030-04-02 | 43 | Saumya | సౌమ్య | 1951 |
The Telugu Panchangam tradition is unusually well-documented because it has been continuously produced by major temples and astrological houses for centuries. The Tirumala Tirupati Devasthanams (TTD) publishes one of the most widely circulated Telugu Panchangams; the TTD edition is formally read at the Ugadi Asthanam ceremony at the Sri Venkateswara temple.
The Telugu calendar has been shaped by individual siddhantis — astrologer-mathematicians who carry forward the Surya Siddhanta tradition. The Pidaparthi lineage of Pidaparthi Vari Gantala Panchangam publishes annually and is one of the longest-running family-published Telugu almanacs. Other widely consulted modern editions include the Mulugu Panchangam (compiled by the Mulugu Siddhanti family).
The South Indian Jyotisha tradition that feeds the Telugu Panchangam draws on regional astronomers including Bhaskara I (c. 600–680 CE), whose school of mathematicians was probably based in Asmaka — most likely the Nizamabad district of present-day Telangana. His two principal works, the Mahabhaskariya and Laghubhaskariya, are astronomical treatises in verse that remain part of the canonical reading list for traditional South Indian Jyotisha training, and his prose commentary on the Aryabhatiya (the Aryabhatiyabhashya of 629 CE) is one of the earliest surviving treatments of Aryabhata’s astronomy.
हैदराबाद सन्दर्भ के साथ प्रमुख तेलुगु त्योहारों की आगामी तिथियां। उगादि, वरलक्ष्मी व्रतम्, विनायक चतुर्थी, दशहरा, दीपावली, कार्तिक पूर्णिमा — सभी तिथियां पंचांगम् engine से गणित और स्वतः अद्यतित।
| त्योहार | दिनांक | तिथि |
|---|---|---|
| बोनालू (तेलंगाना) | बुधवार, 15 जुलाई 2026 | Ashadha Shukla Pratipada |
| सुब्रह्मण्य षष्ठी | रविवार, 19 जुलाई 2026 | Margashira Shukla Shashthi |
| तोली एकादशी (देवशयनी) | शनिवार, 25 जुलाई 2026 | Ashadha Shukla Ekadashi |
| नाग पंचमी | सोमवार, 17 अगस्त 2026 | Shravana Shukla Panchami |
| वरलक्ष्मी व्रतम् | शुक्रवार, 28 अगस्त 2026 | Friday before Shravana Purnima |
| श्री कृष्ण जन्माष्टमी | शुक्रवार, 4 सितम्बर 2026 | Bhadrapada Krishna Ashtami |
| बतुकम्मा (आरम्भ) | शुक्रवार, 11 सितम्बर 2026 | Bhadrapada Amavasya |
| विनायक चतुर्थी | सोमवार, 14 सितम्बर 2026 | Bhadrapada Shukla Chaturthi |
| अटला तद्दे | मंगलवार, 29 सितम्बर 2026 | Ashwin Krishna Tritiya |
| महालया अमावस्या | शनिवार, 10 अक्टूबर 2026 | Bhadrapada Amavasya |
| देवी नवरात्रि (घटस्थापना) | रविवार, 11 अक्टूबर 2026 | Ashvija Shukla Pratipada |
| सरस्वती पूजा (महा नवमी) | मंगलवार, 20 अक्टूबर 2026 | Ashvija Shukla Navami |
| दशहरा / विजयदशमी | बुधवार, 21 अक्टूबर 2026 | Ashvija Shukla Dashami |
| दीपावली | रविवार, 8 नवम्बर 2026 | Kartika Krishna Amavasya |
| कार्तिक पूर्णिमा | मंगलवार, 24 नवम्बर 2026 | Kartika Purnima |
| वैकुण्ठ एकादशी (मुक्कोटि) | रविवार, 20 दिसम्बर 2026 | Margashira Shukla Ekadashi |
| मकर संक्रान्ति | गुरुवार, 14 जनवरी 2027 | Pausha (Solar — Capricorn ingress) |
| महा शिवरात्रि | शनिवार, 6 मार्च 2027 | Magha Krishna Chaturdashi |
| होली | सोमवार, 22 मार्च 2027 | Phalguna Purnima |
| उगादि (तेलुगु नव वर्ष) | बुधवार, 7 अप्रैल 2027 | Chaitra Shukla Pratipada |
| श्री राम नवमी | गुरुवार, 15 अप्रैल 2027 | Chaitra Shukla Navami |
| अक्षय तृतीया | शनिवार, 8 मई 2027 | Vaishakha Shukla Tritiya |
उगादि (संस्कृत "युग आदि" — एक युग का आरम्भ) चैत्र शुक्ल प्रतिपदा को मनाया जाता है, आमतौर पर मार्च के अन्त या अप्रैल के आरम्भ में। इसे एक साथ तेलुगु और कन्नड़ नव वर्ष के रूप में मनाया जाता है। "उगादि पचड़ी" — कच्चा आम, गुड़, नीम के फूल, इमली, हरी मिर्च और नमक मिलाकर बनाई जाती है। ये छह स्वाद जीवन के छह अनुभवों का प्रतीक हैं। पंचांगम् श्रवणम् एक केन्द्रीय समारोह है जहाँ पुजारी उगादि के शासक ग्रह, तिथि और नक्षत्र के आधार पर वार्षिक भविष्यवाणियाँ पढ़ते हैं।
पंचांगम् श्रवणम् उगादि के दिन होने वाले सबसे महत्वपूर्ण अनुष्ठानों में से एक है। "श्रवणम्" का अर्थ है "सुनना" — इस समारोह में पुजारी या विद्वान नए वर्ष के पंचांग को जनसमक्ष पढ़ते हैं। इस पाठ में वर्ष के नव नायक (नौ शासक) शामिल होते हैं: राजा (राज्य प्रभु), मन्त्री, सेनाधिपति, सस्याधिपति (फसलों का स्वामी), धान्याधिपति, अर्घाधिपति (मूल्यों का स्वामी), मेघाधिपति (वर्षा का स्वामी) और रसाधिपति। इन ग्रह शासकों के आधार पर पण्डित वर्ष की कृषि, वर्षा, राजनीतिक स्थिरता और सामान्य समृद्धि के बारे में भविष्यवाणियां करते हैं। मन्दिरों, सामुदायिक भवनों और दूरदर्शन प्रसारणों में पंचांगम् श्रवणम् होता है।
तेलुगु पंचांगम् चान्द्र-सौर है: मास चान्द्र हैं (अमावस्या से अमावस्या तक, अमान्त प्रणाली), लेकिन वर्ष अधिक मास जोड़कर सौर चक्र के साथ कैलिब्रेट किया जाता है। 60-वर्षीय गुरु चक्र (प्रभव से अक्षय) प्रत्येक वर्ष का नाम देता है। तेलुगु पंचांगम् मुहूर्त निर्धारण, तिथि-आधारित व्रत दिवसों और दक्कन पठार के कृषि एवं धार्मिक कैलेंडर से जुड़े उत्सवों के वार्षिक चक्र के लिए उपयोग किया जाता है।
तेलुगु पंचांगम् वैदिक काल से निरन्तर उपयोग में रहने वाली सबसे प्राचीन पंचांग परम्पराओं में से एक है। आन्ध्र प्रदेश और तेलंगाना में "सिद्धान्ती" कहे जाने वाले पारम्परिक खगोलविद् पीढ़ियों से पंचांग की गणना और प्रकाशन करते आ रहे हैं। ये सिद्धान्ती सूर्य सिद्धान्त और अन्य प्राचीन खगोलीय ग्रन्थों पर आधारित जटिल गणित का उपयोग करते हैं।
तेलुगु पंचांगम् की अनूठी विशेषताओं में से एक इसकी अमान्त प्रणाली है — मास अमावस्या पर समाप्त होते हैं, जो कर्नाटक और महाराष्ट्र पंचांगों के समान है लेकिन उत्तर भारतीय पूर्णिमान्त प्रणाली से भिन्न है। इसके कारण कुछ त्योहार उत्तर भारत में भिन्न मास नाम से आते हैं — उदाहरणार्थ, तेलुगु पंचांगम् में कार्तिक अमावस्या (दीपावली) उत्तर भारत में "आश्विन अमावस्या" कहलाती है।
आधुनिक काल में भी, तेलुगु पंचांगम् लाखों परिवारों के लिए अत्यन्त महत्वपूर्ण है। प्रतिवर्ष उगादि पर नया पंचांग खरीदना एक अनिवार्य परम्परा है। आज डिजिटल पंचांग अनुप्रयोग और वेबसाइटें यह जानकारी विश्वभर के तेलुगु प्रवासियों को उपलब्ध करा रहे हैं, फिर भी मुद्रित पंचांग का अधिकार और पारम्परिक महत्व कम नहीं हुआ है।